„Mäntelchen“: Neutrum Mäntelchen [ˈmɛntəlçən]Neutrum | neutro n <Mäntelchens; Mäntelchen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) abriguillo abriguilloMaskulinum | masculino m Mäntelchen Mäntelchen exemples sein Mäntelchen nach dem Wind hängen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig cambiar de camisa sein Mäntelchen nach dem Wind hängen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig einer Sache ein Mäntelchen umhängen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig paliar (oder | ood disimular)etwas | alguna cosa, algo a/c einer Sache ein Mäntelchen umhängen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„umhängen“: transitives Verb umhängentransitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ponerse sobre los hombros, poner en bandolera colgar en otro sitio de otro modo ponerse sobre los hombros umhängen Mantel umhängen Mantel poner en bandolera umhängen über die Schulter umhängen über die Schulter colgar en otro sitiobeziehungsweise | respectivamente bzw de otro modo umhängen Bild umhängen Bild
„Umhang“: Maskulinum UmhangMaskulinum | masculino m <Umhang(e)s; Umhänge> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mantón, capa mantónMaskulinum | masculino m Umhang capaFemininum | femenino f Umhang Umhang